
Le gouvernement du Canada, par l'entremise du Programme du travail de Ressources humaines et Développement des compétences Canada (RHDCC), s'occupe de promouvoir la sécurité, la santé et l'équité dans les milieux de travail et dans les pratiques de ces derniers ainsi que d'établir la réglementation pertinente.
La présente politique est conçue pour favoriser la conformité volontaire par l'éducation et la consultation tout en veillant à ce que les mesures d'application, si elles sont nécessaires, soient exécutées de façon équitable, prévisible et uniforme à l'échelle nationale.
La politique énonce les principes fondamentaux sur lesquels se fondent les mesures de conformité et qui respectent la politique actuelle du gouvernement fédéral en matière de conformité.
Cette politique a pour objet d'orienter l'exécution des mesures de conformité de manière à ce que :
Cette politique est conçue pour favoriser la conformité et pour régler efficacement les cas de non-conformité. Pour atteindre ces objectifs, le Programme du travail exécute une série d'activités ayant pour but de promouvoir la conformité, utilise une vaste gamme d'outils et de techniques pour obtenir la conformité et, s'il y a lieu, règle les cas de non-conformité au moyen de diverses mesures volontaires ou obligatoires.
Pour que les programmes de conformité réussissent, il faut que les parties intéressées participent directement à la réalisation des objectifs fixés. En dernier ressort, la conformité est la responsabilité des parties en cause et est assurée grâce à un système de responsabilité interne.
L'établissement de politiques de conformité internes permet aux employeurs et aux employés d'éviter les situations de non-conformité ou de contrevenir par inadvertance aux dispositions législatives. En ce qui concerne les situations dangereuses, cela pourrait éviter un accident grave ou mortel.
Un élément important de cette politique est la production et la tenue de dossiers et de documents attestant la conformité par rapport aux lois et à la réglementation. Plusieurs programmes de conformité exigent la présentation de rapports, de dessins ou de plans qui faciliteront l'examen et le contrôle continus de la conformité.
Le Programme du travail facilite et contrôle la conformité en utilisant divers moyens et techniques qui peuvent être constamment améliorés grâce à l'expérience et à la contribution des parties intéressées. En voici quelques exemples :
Le Programme du travail utilise des mesures progressives pour obtenir la conformité. Elles mettent l'accent sur le règlement volontaire des problèmes. Ces mesures sont simples et directes. Elles sont moins lourdes que les mesures employées lorsque les employeurs ou les employés n'agissent pas volontairement. Bien que les poursuites soient considérées comme un recours ultime, on n'hésite pas à y recourir lorsqu'elles sont nécessaires.
Pour plus de précisions sur les recours propres à chaque programme de conformité, il faut consulter la législation, les politiques et les normes.
Il y a pour chaque programme de conformité un mécanisme simple permettant d'obtenir de la partie responsable un engagement à régler la situation dans un délai donné.
Si la partie concernée n'accepte pas volontairement de se conformer, elle reçoit des instructions ou un ordre lui enjoignant de corriger la situation.
Une procédure d'appel a été établie pour les cas où la partie en cause n'est pas d'accord avec les instructions ou les ordres qui lui ont été donnés. Dans la plupart des programmes de conformité, la mise en œuvre des instructions ou des ordres est suspendue jusqu'à ce que l'appel ait été entendu et qu'une décision officielle ait été rendue. Toutefois, en ce qui concerne les cas touchant la santé et la sécurité au travail, l'appel n'entraîne aucune suspension.
Si l'enquête menée par une personne autorisée (p. ex. un agent du Programme du travail) révèle qu'une infraction a été commise, des poursuites pourront être entamées.
Le Ministère a pour politique d'entamer des poursuites dans les cas d'infractions graves ou lorsqu'aucune mesure correctrice n'a été prise.
Les objectifs et les principes énoncés dans la présente politique sont mis en œuvre et appuyés par un réseau d'agents régionaux du Programme du travail qui s'acquittent des fonctions suivantes :
La présente politique guide l'exécution des programmes de conformité dans les quatre secteurs suivants.
Objet : prévenir les accidents et les maladies liés à l'occupation d'un emploi
Fondement : partie II du Code canadien du travail
Champ d'application : les entreprises de compétence fédérale et la fonction publique fédérale
Pour plus de renseignements, consulter le dépliant intitulé Santé et sécurité au travail et conformité.
Objet : établir des normes minimales en matière de paiement de la rémunération, certains avantages ainsi que des politiques et des pratiques pour le milieu de travail
Fondement : partie III du Code canadien du travail
Champ d'application : les entreprises de compétence fédérale, mais non la fonction publique fédérale
Pour plus de renseignements, consulter le dépliant intitulé Normes du travail et conformité.
Objet : rectifier les situations, dans le domaine de l'emploi, qui défavorisent les femmes, les Autochtones, les personnes handicapées et les membres des minorités visibles
Fondement : Loi sur l'équité en matière d'emploi
Champ d'application : les entreprises de compétence fédérale, les sociétés d'État ayant au moins 100 employés ainsi que les secteurs de la fonction publique fédérale mentionnés à les parties I et II de l'annexe I de la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique ou désignés dans le décret du gouverneur en conseil, qui inclut les Forces canadiennes et la Gendarmerie royale du Canada
Objet : rectifier les situations, dans le domaine de l'emploi, qui défavorisent les femmes, les Autochtones, les personnes handicapées et les membres des minorités visibles
Champ d'application : les entreprises de compétence provinciale ayant plus de 100 employés qui obtiennent des contrats pour la fourniture de biens et de services d'une valeur de 200 000 dollars ou plus au gouvernement fédéral
Objet : veiller à ce que les femmes et les hommes travaillant dans un même établissement reçoivent un salaire égal pour un travail d'égale valeur
Fondement : partie III du Code canadien du travail et Loi canadienne sur les droits de la personne
Champ d'application : les entreprises de compétence fédérale
Pour plus de renseignements, consulter le dépliant intitulé Équité en milieu de travail et conformité.
Objet : réduire les risques d'incendie qui peuvent entraîner des pertes de vie, des pertes matérielles ou encore l'interruption d'activités essentielles
Fondement : les politiques et les protocoles d'entente du Conseil du Trésor touchant la protection contre les incendies
Champ d'application : la fonction publique fédérale, les biens appartenant au gouvernement ou loués par ce dernier, les principaux édifices publics dans les réserves des Premières nations ainsi que les sociétés d'État ayant signé des ententes de service
Pour plus de renseignements, consulter le dépliant intitulé Services de prévention des incendies et conformité.
Vous pouvez obtenir d'autres exemplaires de cette publication, en indiquant le numéro de catalogue du Ministère LT-080-09-00, au:
Services de publications
Ressources humaines et Développement des compétences Canada
140, Promenade du Portage
Phase IV, 12ième étage
Gatineau, Quebec
K1A 0J9
Télécopieur : 819-953-7260
En ligne :
Recherche de publication / Système de gestion et de planification des publications (SGPP)
Nº de cat.: RH54-1/2000
ISBN: 0-662-65273-8
Texte entier du Feuillet de Politique de conformité en format PDF (34 Ko)
Pour consulter la version PDF (format de document portable), vous devez avoir un lecteur PDF sur votre ordinateur. Si vous n'en avez pas déjà un, il existe de nombreux lecteurs PDF que vous pouvez télécharger gratuitement ou acheter dans Internet :