Barre de menu commune
Réponse du gouvernement du Canada
Conclusion
La diminution de la pauvreté chez les aînés canadiens constitue un accomplissement important de la politique gouvernementale. Le gouvernement du Canada a pris des mesures pour veiller à ce que le système de pensions gouvernementales soit durable et qu'il continue à fournir une base stable de revenu de retraite. Le Supplément de revenu garanti continuera à faire partie d'un système canadien de revenu de retraite réussi.
Le gouvernement croit que les programmes de pensions gouvernementales du Canada ont obtenu ces résultats parce que la vaste majorité des Canadiens connaissent les programmes et ont pris des mesures pour présenter une demande en vue de recevoir les prestations auxquelles ils pourraient avoir droit. La difficulté à surmonter consiste toujours à rendre l'information aussi accessible et utile que possible.
Le Comité permanent a exprimé des préoccupations selon lesquelles Développement des ressources humaines Canada (DRHC) et l'Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) devraient davantage s'efforcer de communiquer avec les Canadiens au sujet du SRG. Le gouvernement peut démontrer le travail fait jusqu'à maintenant en vue d'atteindre ce résultat, et examinera les autres occasions d'en faire davantage s'il y a lieu.
Une plus grande utilisation des approches automatisées, la collaboration entre DRHC et l'ADRC, des formulaires simplifiés, des outils de communication facilement compréhensibles, des programmes de relations avec le public plus forts et des partenariats améliorés avec les fournisseurs de services communautaires sont tous des éléments qu'une stratégie élargie pourrait englober. Cette stratégie fera en sorte que plus d'aînés connaîtront le programme du SRG et sauront ce qu'ils doivent faire pour établir leur admissibilité au programme.
Le gouvernement du Canada désire remercier les membres du Comité permanent du développement des ressources humaines et de la condition des personnes handicapées d'avoir présenté leur point de vue sur le défi que le gouvernement veut relever en s'attaquant au problème de la sous-inscription au SRG. Le gouvernement du Canada tient résolument à protéger les aînés canadiens qui sont vulnérables financièrement, et il continuera à recueillir l'avis du Comité.