Depuis un certain nombre d'années, DRHC a déployé beaucoup d'efforts pour faire connaître ses programmes aux Canadiens, partout au pays, et ce par le biais d'un grand nombre de produits et véhicules de communication. Bien que les modes de communication traditionnels avec le grand public se soient révélés très efficaces pour atteindre un grand bassin de population, il n'en demeure pas moins que le Canada n'est pas un pays uniforme et que ses diverses collectivités n'ont pas toutes les mêmes besoins et ne présentent pas toutes les mêmes difficultés au chapitre des communications. Certains groupes seront toujours difficiles à joindre. Nous continuerons à offrir un soutien proactif en fonction des collectivités et à élaborer de meilleurs outils que nous partagerons avec ceux qui essaient d'aider ces groupes.
Voici quelques exemples d'initiatives que le ministère a pris au cours des dernières années pour atteindre ces groupes.