| Page précédente | Table des matières | Page suivante |
Les ministres fédéral, provinciaux et territoriaux du Canada responsables des aînés ont adopté un cadre national qui les guidera dans l'élaboration de politiques et de programmes qui répondront aux besoins d'une population vieillissante.
Ce cadre englobe un énoncé de vision et cinq principes établis en consultation avec les aînés. L'énoncé de vision se lit comme suit : « Le Canada, une société pour tous les âges, qui favorise le bien-être et la participation des aînés dans tous les aspects de la vie. » Quant aux principes — dignité, autonomie, participation, équité et sécurité —, ils font écho aux Principes des Nations Unies pour les personnes âgées, adoptés en 1991 (indépendance, participation, soins, épanouissement personnel et dignité).
| Page précédente | Table des matières | Page suivante |