Comme on le voit à la figure 1, le lien entre le vieillissement de la population et l'accroissement progressif du nombre de demandes de prestations de maladie n'est pas considérable. La proportion de la population active âgée de plus de 55 ans n'a pas varié par plus d'un point de pourcentage au cours de la période d'échantillonnage. Les fluctuations ne semblent pas être étroitement corrélées avec les changements dans les prestations de maladie.
