1) Les cohortes 1 à 4, 7 à 10, et 22 à 25 ont fait l'objet de l'étude. Les cohortes 5 et 6 ont été omises car elles coïncident avec la période de mise en oeuvre de la réforme de l'AE.
2) Les données utilisées ont été pondérées au moyen de facteurs de pondération établis par Statistique Canada, de façon à pouvoir comparer l'échantillon avec la population générale des chômeurs.
3) L'importance de la diminution mensuelle moyenne de la consommation est exprimée sous forme de ratio du revenu mensuel global du ménage (c.-à-d. la diminution de la consommation mensuelle/revenu global du ménage au cours des quatre dernières semaines).
La raison pour laquelle le revenu mensuel du ménage a servi de diviseur (dénominateur) est que la version la plus récente de l'ECPIE ne renferme pas de questions sur les dépenses courantes des ménages.